Южная Территория / Саутленд (2 сезон) (2010)

Сериал рассказывает о трудовых буднях полицейского департамента Лос-Анджелеса. Главный герой, достаточно обеспеченный и пользующийся успехом у женщин, новобранец Бен Шерман, поступает под начало полицейского Джона Купера, настоящего профессионала и опытного инструктора. В одной команде с Джоном и Беном работают детективы Лидия Адамс и Расселл Кларк, занимающиеся расследованием преступлений. В отделе по борьбе с наркотиками и бандитизмом трудятся детективы Нэйт Моретта и Сэмми Брайант. Детектив Майкл МакГреди поставлен наблюдателем за ними. Чики Браун, патрульный полицейский, мечтает стать первой женщиной, принятой в отряд спецназа, однако сейчас ей приходится работать с алкоголиком Дьюи Дудеком. Жизненные пути всех этих таких разных людей сплетутся воедино. Ведь теперь они одна команда.