Южная Территория / Саутленд (1 сезон) (2009)

Опытному офицеру полиции по имени Джон Купер поручают присмотреть за новобранцем Беном Шерманом, проходящем стажировку. В первый же день предстоит патрулировать улицы бедного квартала Лос-Анджелеса, где процветает преступность, а банды без раздумий могут пустить в ход оружие. Коллега Рассел Кларк с напарницей Лидией Адамс проводит расследование похищения молодой девушки. В Юго-восточном отделе Сэмми Брайант с Нейтом Мореттом ищут свидетелей расстрела пятнадцатилетней школьницы из проезжающего автомобиля. Никто не горит желанием вступить в конфронтацию с головорезами, кроме не в меру инициативной Джанилы. В итоге, детективы устанавливают местоположение логова подозреваемых. Скооперировавшись с Биллом Дудеком по кличке "Дьюи" и Чики Браун, тандем приступает к штурму. Противники не намерены отправляться за решетку и заняв укрытия отстреливаются. Как закономерный итог, их ликвидируют, что вполне привычное дело в тех краях и не вызывает вопросов у начальства.