Южная Территория / Саутленд (3 сезон) (2011)

Идеалист-новичок Бен Шерман попадает под начало сурового ветерана полиции Лос-Анджелеса Джона Купера, чья беспощадная профессиональность становится для молодого офицера зеркалом, отражающим его собственные недостатки. Каждый рабочий день превращается в испытание, где принципы сталкиваются с циничной реальностью улиц, заставляя Шермана пересмотреть свои мотивы и способности. В этом жестком мире полицейской службы ему предстоит найти грань между наивностью и истинной честностью, чтобы доказать — себе и другим — что он достоин носить значок. Погрузитесь в мир Лос-Анджелеса в третьем сезоне сериала «Саутленд», где каждый день для полицейских – это борьба за выживание и справедливость. Новый сезон продолжает исследовать сложные и напряженные отношения между офицерами, одновременно показывая, как криминал и коррупция влияют на их жизни.