Час Пик (1998)

В Лос-Анджелесе случается похищение совсем юной дочери консула Китая. Во время пребывания в Гонконге инспектор полиции Ли обучал девочку некоторым приемам боевых искусств. Теперь консул в срочном порядке приглашает сотрудника правоохранительных органов в Соединенные Штаты, чтобы опытный профессионал помог как можно скорее освободить похищенного злоумышленниками ребенка. В то же время работники ФБР обращаются к местным полицейским с просьбой предоставить в их распоряжение наиболее безответственного и не отличающегося сообразительностью сотрудника, задачей которого станет постоянное общение с инспектором Ли. Агенты особого ведомства желают, чтобы никчемный полицейский развлекал китайского коллегу и не давал ему возможности вмешиваться в происходящее. В результате Ли оказывается под наблюдением чрезмерно разговорчивого сотрудника полиции Картера. Первоначально мужчины испытывают взаимную антипатию, но позднее они решают объединить усилия ради спасения девочки, которую преступники используют в качестве заложницы.